Du möchtest deine Gespräche direkt als Transkript nutzen? Dafür gibt es viele Möglichkeiten, gerade im Zeitalter der KI-Tools. Google hat kürzlich eine ganz besondere Lösung dafür bereitgestellt, die mit Tools wie Whispr Flow, Willow und Co. konkurriert: die Google AI Edge Eloquent App. iOS User können sich diese kostenlos herunterladen und sie ohne Abo nutzen. Der Vorteil besteht darin, dass sie auch offline transkribiert und natürliche Sprache mit diversen Besonderheiten so in Text übersetzen soll, dass keine Editierungen nötig sind. Sogar Ähms und Ohs werden automatisch gefiltert und es gibt keine Nutzungslimits.
Kopfhörer als Translator:
Googles Translate Live Mobile kommt nach Deutschland
Googles AI Edge Eloquent App im Überblick
Die neue Google App basiert auf Googles freien Open-Weight-Modellen der Gemma-Reihe. Kürzlich stellte Google mit Gemma 4 die bisher leistungsfähigsten eigenen offenen KI-Modelle vor und gab an:
Built from the same world-class research and technology as Gemini 3, Gemma 4 is the most capable model family you can run on your hardware. They complement our Gemini models, giving developers the industry’s most powerful combination of both open and proprietary tools.
Read the full visual guide here: https://t.co/vf7ORXoraU
— Google Gemma (@googlegemma) April 4, 2026
Auf Basis der Gemma-Infrastruktur können User auf ihren Geräten sogar ohne Internetverbindung Funktionen ausführen. Das macht sich zum Beispiel die Google AI Edge App zunutze, mit der User unter anderem Agent Skills auf dem eigenen Smartphone einsetzen können.
Gemma 4 can run on phones without an internet connection!
It can perform local agentic tasks, such as logging and analyzing trends. When connected, it can also make API calls.
Want to try it yourself? Get the Google AI Edge App on iOS or Android. ( Sound on for the demo!) pic.twitter.com/eUy0lmtqBE
— Google Gemma (@googlegemma) April 6, 2026
Das funktioniert aber ebenso im Rahmen der Google AI Edge Eloquent App, die die Gemma-basierten Automatic Speech Recognition (ASR)-Modelle nutzt. Diese App kann laut Beschreibung im App Store mit On-Device-Modellen leistungsfähige Text-to-Speech-Funktionen ausführen, selbst ohne Server-Verbindung. Dabei sollen professionelle Texte herauskommen, die verschiedene Probleme herausfiltern: wenn sich Sprecher:innen verhaspeln, räuspern, Füllwörter nutzen oder im Satz korrigieren müssen. Zusätzlich lassen sich Fachwörter, Slang oder personalisierte Begriffe integrieren, quasi ins Wörterbuch aufnehmen. Und die Bearbeitungen bleiben lokal und damit völlig privat – nur einige Zusatz-Features benötigen laut Google den Zugang zur Cloud. Besonders hilfreich ist des Weiteren die Option, Texte über Kategorisierungen wie „formal“, „kurz“ oder „lang“ per KI anpassen zu lassen. Die App ist kostenfrei und hat keine Nutzungslimits.
Bisher ist die App nur für iOS User im App Store zu finden. Womöglich wird sie zeitnah aber ebenfalls im Play Store für Android User eingeführt.